Po hodině hledání se jim zcela promrzlou a vystrašenou ženu podařilo najít. Hlídka strážníků ji nabídla azyl ve služebním vozidle a doprovod na policejní stanici k dalšímu řešení situace. Druhý případ partnerských neshod začal sporem o nadměrné využívání mobilního telefonu. Na násilí ani podobné italské scénáře nedošlo, strážníci zde nakonec vyjednali příměří a muž odešel bydlet jinam. Třetí případ začal oznámením na polonahého muže, který tluče do dveří v bytovém domě. Strážníci na místě zjistili, že se jedná o místního obyvatele, který mezitím našel štěstí a správné dveře, když se dobouchal na svou přítelkyni. Tam samou radostí a pod vlivem okamžitě usnul. Překvapivě spánek mu nepřinesl klid a po několika hodinách začal vyvádět znovu. To už ale na místě zasahovala hlídka policistů.