Trasa č. 8 vstupuje na území Královéhradeckého kraje v Českém ráji u Pleskotského mlýna a vede přes Jičín, Nechanice a Hradec Králové do Týniště nad Orlicí, odkud se nivou Tiché Orlice dostane do Pardubického kraje. Z Chocně bude trasa pokračovat v souběhu se stávající dálkovou cyklotrasou číslo 18 až do Ústí na Orlicí, odkud se přes Českou Třebovou a Lanškroun dostane do Olomouckého kraje.

"Velmi si cením výsledků spolupráce obou krajů a záměry na další rozvoj bezpečné infrastruktury pro cyklistiku plně podporuji. Věřím, že již letos v létě se na kole projedeme po nově vyznačeném úseku dálkové cyklotrasy číslo osm alespoň do České Třebové," uvedl radní Adam Valenta odpovědný za oblast regionálního rozvoje, grantů a dotací. Jednání se účastnil společně se svým protějškem Alexandrem Krejčířem.